中英对照 最高检第42、43批指导性事例译文上线！

  由“北宝”专业翻译团队翻译的最高人民查看院第42、43批指导性事例近期已连续上线

  查看机关处理涉未成年人案子，应当统筹发挥多种查看功能，经过一体交融履职，加强未成年人归纳司法维护。对有乱用药物问题的涉罪未成年人适用附条件不申述时，能够细化戒瘾医治办法，提高精准帮教的作用。针对个案中发现的社会管理问题，充分运用大数据分析，深挖类案头绪，推进堵漏建制、源头维护，提高“个案处理—类案监督—体系管理”作业质效。

  ，是会集国法令和法规、司法事例、法学期刊、世界公约、法令新闻等重要信息于一体，高效检索、及时来更新的英文法令信息体系。由“北宝”翻译中心人工翻译，多重校正，更契合中文本意。翻译规模掩盖法令、行政法规、司法解释、部门规章及地方性法规，最高人民法院公报事例、指导性事例、典型事例以及国务院、各部委、各地方发布的具有涉外要素的规范性文件等等。

  中英对照 《全国人民代表大会关于修正＜中华人民共和国立法法＞的决议》英文译著上线！

  中英对照《中华人民共和国和国家对外贸易法(2022修正)》英文原文上线！中英对照 最高人民法院关于发布第35批指导性事例的告诉中英对照 最高人民法院关于发布第34批指导性事例的告诉中英对照 最高人民法院关于发布第33批指导性事例的告诉

  中英对照《妇女权力保证法(2022修订)》、《黄河保证法》英文原文上线！ 中英对照 最高人民查看院第三十九批指导性事例译文上线！

  中英对照《中华人民共和国家农产品质量安全法(2022修订)》英文原文上线！